Repères vérifiés le auprès des sources officielles liées ci-dessous.
Télécharger la bonne image de Manjaro
Pour un PC Intel ou AMD compatible x86-64, partez de la page officielle de Manjaro, choisissez une édition, puis vérifiez le fichier téléchargé avant de préparer la clé USB. Le bouton ci-dessus ouvre le site du projet ; distrib.wiki n’héberge pas les images d’installation.
1. Quelle édition et quelle architecture télécharger ?
La page de téléchargement x86 officielle distingue les images fournies par l’équipe Manjaro des images communautaires. Les trois éditions officielles sont KDE Plasma, Xfce et GNOME. Pour un premier essai, choisissez selon l’interface que vous voulez découvrir ; leur présence dans cette liste n’est pas une garantie de compatibilité matérielle.
| Votre situation | Choix à examiner |
|---|---|
| Vous aimez régler l’apparence du bureau | L’édition KDE Plasma et ses possibilités de personnalisation. |
| Vous cherchez une interface classique | L’édition Xfce, puis un essai de vos applications sur votre ordinateur. |
| Vous voulez découvrir une autre organisation du travail | L’édition GNOME et son fonctionnement par activités et espaces de travail. |
| Vous utilisez un appareil ARM | Les images Manjaro ARM prévues pour le matériel concerné, avec ses instructions propres. |
La documentation Download Manjaro indique l’absence de prise en charge des systèmes 32 bits. Vérifiez le modèle du processeur, pas seulement la version de Windows installée. Une image x86-64 ne s’utilise pas comme image ARM. Les images de test s’adressent aux essais de développement : pour votre ordinateur habituel, partez des images stables proposées par le projet.
Gardez le nom complet du fichier : édition, version et autres indications permettent de retrouver l’empreinte et la signature correspondantes. Évitez de mélanger une ISO avec les fichiers de contrôle d’une autre édition ou d’une autre publication.
2. Contrôler le téléchargement avant de créer la clé
Récupérez la somme de contrôle fournie avec votre image et utilisez le même algorithme pour calculer l’empreinte locale. La documentation Manjaro explique la vérification de l’intégrité d’une ISO. Une empreinte différente signifie que vous ne devez pas utiliser ce fichier pour l’installation.
Dans le dossier contenant l’ISO, remplacez nom-exact-de-l-image.iso par le vrai nom du fichier. Ces exemples correspondent à une empreinte publiée en SHA256.
Sous Linux
sha256sum "nom-exact-de-l-image.iso"Sous Windows, dans PowerShell
Get-FileHash -LiteralPath ".\nom-exact-de-l-image.iso" -Algorithm SHA256Comparez toute la valeur obtenue à celle du fichier officiel. Si le projet fournit une empreinte SHA512 pour cette ISO, utilisez sha512sum sous Linux ou -Algorithm SHA512 dans PowerShell. Microsoft documente les algorithmes de Get-FileHash.
Intégrité et origine sont deux contrôles distincts. Une somme de contrôle ne suffit pas à identifier l’auteur d’une image. La procédure officielle de vérification GPG utilise l’ISO, sa signature .sig et les clés du projet. Vérifiez aussi l’identité et l’empreinte de la clé de signature auprès de Manjaro ; ne validez pas une clé uniquement parce que son nom semble correct.
Si une empreinte ne correspond pas, assurez-vous d’abord d’avoir choisi les fichiers de la même publication, puis recommencez le téléchargement depuis la source officielle. Si la signature échoue ou si la clé reste inconnue, résolvez ce point avant de poursuivre.
3. Préparer une clé USB démarrable
Pour une écriture classique de l’image, copier simplement le fichier ISO sur une clé ne suffit pas. Utilisez un outil d’écriture d’images, comme l’explique la documentation Manjaro sur la création du support. Choisissez une clé dont la capacité convient à l’image téléchargée.
L’écriture efface le contenu du support sélectionné. Copiez d’abord les fichiers de la clé ailleurs et vérifiez son nom et sa capacité. Débranchez les supports externes inutiles pour réduire le risque de choisir le mauvais disque.
balenaEtcher propose une méthode graphique sous Windows, Linux et macOS. Téléchargez l’outil depuis son site officiel, puis :
- Sélectionnez l’ISO Manjaro déjà vérifiée.
- Choisissez la clé USB cible en contrôlant soigneusement le support indiqué.
- Lancez l’écriture, attendez sa fin et la validation, puis éjectez le support proprement.
La validation de l’écriture par l’outil complète la vérification du fichier téléchargé ; elle ne remplace pas le contrôle de son origine. Pour un essai en machine virtuelle compatible, l’ISO peut être attachée comme lecteur optique virtuel : aucune clé USB n’est nécessaire.
4. Essayer avant d’installer
Redémarrez et choisissez la clé dans le menu de démarrage de votre ordinateur. La touche dépend du fabricant : consultez sa documentation. Si le démarrage est refusé, vérifiez le support, l’architecture et les consignes du guide UEFI de Manjaro avant de modifier les réglages du micrologiciel.
Dans la session d’essai, contrôlez le Wi-Fi, le son, le microphone, la webcam, la mise en veille et vos écrans externes. Ouvrez des copies de vos documents. Notre liste de vérifications matérielles et logicielles aide à préparer cet essai ; une session sur clé USB ne constitue pas un benchmark d’une installation sur disque.
Avant d’ouvrir l’installateur, conservez une sauvegarde indépendante de vos données. Si vous gardez Windows ou un autre système, préparez le partitionnement et les moyens de récupération. À l’écran récapitulatif, vérifiez le disque et les partitions qui seront modifiés : ne choisissez pas l’effacement complet si vous souhaitez conserver le système actuel.
Pour comprendre les bureaux, les dépôts et les mises à jour après installation, revenez à la fiche Manjaro. Cette page décrit une préparation documentaire ; aucun essai d’installation ou résultat matériel n’est revendiqué.
Sources. Pages officielles Manjaro, documentation Microsoft et site balenaEtcher liés ci-dessus, consultés le 24 octobre 2026. Les anciens noms d’images montrés dans certains exemples du wiki ne désignent pas la version à télécharger aujourd’hui : utilisez toujours les fichiers proposés pour l’édition actuelle sur le site officiel.